At the same time Por Por and Gung Gung were navigating new life in New York City, Granny (Dad’s mom) was just a little thing, being raised on a farm in Arkansas. Born in 1922 to a mother from Corsica and a father who was 7th generation American. Gran was one of the youngest of 12 and a small child at the time of the Great Depression.

The people of Arkansas experienced the Depression on a much deeper level than many neighboring states. Even before the market crash of 1929 that sent the country into a tailspin, Arkansas was just recovering from the devastating Flood of 1927. The flood destroyed crops and farms in a state that was, essentially, built on agriculture. Families couldn’t pay bills or taxes and, without that funding, roads to and from towns were cut off from nearby communities due to ill repair. Then came the drought of 1930-1931 and the flood of 1937, both leaving families without crops or food to feed their families. By the time Granny was just 10 years old, she had already lived through incredible poverty and devastation and her father was struggling.
Life on the Farm

In her young childhood, farm life was the center of everything. I consider myself lucky to have gotten so much time with my Gran. We spent many years when I was younger transcribing her life stories. It’s how I can say, in her words, “Food was cooked in cast-iron pots and pans on the wood stove. Corn and pigs were everything when we could get them. The farm had geese, ganders, and chickens, and they used to chase me and bite me on the butt!” Herbs were kept and dried and used for cooking. Beans, vegetables, and fruits were canned and preserved. “Whatever was not eaten was smoked or canned. Nothing was wasted.”
The geese would lay huge eggs. Because she had the smallest hands, Gran’s job was to collect the eggs from the chicken coop. She would have to walk along the henhouse and slip her hands in through the holes to gather the eggs. There were often snakes in the henhouse and they would slither over her hands. She grew up having a deep fear of snakes because of this, and her father for making her do it. Gran’s fear of snakes was so paralyzing that she couldn’t even say the word out loud.
The farm had pigs that they would butcher and smoke the hams for winter. They grew sweet potatoes, turnips, strawberries, and watermelon. They’d make pickles with the watermelon rinds and dry the seeds to save them for the next season. In one of my conversations with her, Gran said “We couldn’t afford horses, so Dad bought a plow and made the big brothers pull it. We were so poor!” Her eyes glistened with the laughter when she enacted the story of the boys complaining afterward.
Pickled Watermelon Rind
Equipment
- 1 stainelss steel pot works best for vinegar pickle brines, non-reactive
Ingredients
To Soak The Rinds
- 1 Rind from Medium Watermelon
- 1/2 cup Kosher Salt
- 6 cups Water
To Make The Pickles
- 1 cup Distilled White Vinegar
- 1 cup Water
- 2 cups Sugar
- 10 Whole Cloves
- 1 Cinnamon Stick smashed
- 1 tsp Black Peppercorn
- 2 Garlic Cloves smashed
- 3 Bay Leaves
- 4 Slices Lemon ¼” thick
Instructions
- To prepare watermelon rinds, remove the fruit of the melon and the dark green skin. What you will be left with is the pale green rind in between. I find this easiest to do by first cutting the watermelon into wedges. Then I remove the fruit and put it aside to eat. With a peeler then, it is fairly easy to peel off the dark green skin.
- Cut the rinds into approximately 1-inch cubes.
- Combine the ½ cup salt and the 8 cups of water and stir until the salt dissolves. Pour this mixture over the rinds so that they’re completely submerged in the brine. Let sit overnight.
- The next day, rinse the rinds well with cold water and drain.
- Place in a pot with fresh water until they are covered and bring just to a boil. This should take between 5-10 minutes and the rinds should be fork-tender by then.
- While the rinds are cooking, use a separate pot to start the pickle liquid.
- Put the white vinegar, 1 cup of water, sugar, cloves, peppercorn, cinnamon, garlic, and bay leaves in a pot (you will have to add the rinds to this, so make sure it’s big enough to fit them).
- Cook the mixture on medium heat for approximately 10 minutes. All the sugar will be melted and the aroma from the spices will come out.
- Drain the watermelon rinds and add them to the pickling mixture with the lemon slices. Stir well.
- Continue to simmer, without boiling, for about 30 minutes.
- Transfer to jars for canning.
Notes
Slower Times, Blackberry Pie, Chicken and Dumplings
In the summertime, she used to go to the creek with her mom and sit in the shallow part and watch the minnows swim by. Afterward, she and her mom would go and pick blackberries. They baked blackberry pies and made their own bread. Her mom would compare it to the hard chestnut bread she grew up with back in Corsica. Chicken and Dumplings was a ritual. The brothers would have to kill the chicken. They’d clean and cut the chicken and put it in the pot with what vegetables they had. After the chicken was stewed, they’d make a tight batter and scoop it into the simmering broth and cover until the dough turned into light, fluffy dumplings. Once a week they’d go to town and buy flour, cornmeal, and a few staples. Everything else they grew themselves.
Chicken and Dumplings was one of the few dishes my grandmother continued to cook into her old age. Eventually, Bisquick replaced the homemade batter and that’s how I was taught to make it. There is a family-famous incident of an argument that my Mom once had with Gran. Mom had pulled all the bones out of the chicken to make it easier to eat. Gran threw a fit and claimed she was ruining the recipe. My mother argued in exasperation. “I even cooked the chicken with the bones, but I just thought I would pull them out afterwards, to make it easier to eat. Granny was impossible that day!”
My mother, being Chinese, had never had many of the dishes that my Dad grew up with or that my Grandmother cooked. There was no written recipe, so Mom tells it like this:
“Gran’s chicken and dumpling was very simple. Gran used a whole chicken. It was cut up with the bones intact and seasoned with salt and pepper. She used only chicken, no veggies. Now that I think about it, I’m not even so sure she cut the chicken up! She may have just thrown the whole thing in as one big bird and cooked it to death. That’s why the broth tasted so good.” My mom would remember better, but I seemed to remember Gran cutting the chicken, dusting in flour, and searing before pouring a chicken broth over the top. Mom continues, “She used Bisquick and milk to make the dumpling batter. Using a tablespoon, the dumpling mix was put directly into the hot broth with the chicken, one spoon at a time. The pot was covered to allow the dough to cook for about 5 minutes until it puffed up. Gran taught me her technique of leaving the tablespoon in the broth while releasing the dough. This kept the spoon hot so the next scoop of dough wouldn’t stick to the spoon.” In Mom’s rendition of the dish, there are veggies like carrots and peas because we always ate chicken and dumplings as a one-pot meal. I think of the time Gran learned this dish though. They would have been cooking and eating their vegetables separately. Essentially, this would have been the ‘meat and gravy’ of the meal.
Siblings


Gran was always close with all her siblings, but especially the four nearest in age. When she first moved to Chicago it was because she went to visit her sister and fell in love with the city. Her dad was a traveling contractor and so they moved wherever there was work. They were living in Dearborn Michigan, outside of Detroit. She was 17 or 18 years old and she and her sister Louie talked their dad into letting them go to Chicago to live with their sister Nora and get jobs. It was 1939 and in another 2 years the country would be at war. The brothers joined the military and the sisters went to work.




The Midwest was the land of savings stamps, war bonds, cigarette lines, and meat lines. Times were tight. In a found letter from the time, one woman writes to her brother at war that Chicago was “where women go stockingless and every other day is meatless. Where people pawn their jewels for a box of soap flakes.” Talking about it later, Dad’s only memory of food from childhood was oatmeal.
During the Great Depression, the people of Chicago needed assistance due to joblessness and poverty. The YMCA stepped up to help thousands of Chicagoans. In the 1940s, during wartime, the Chicago Y supported US soldiers by granting them free membership. As soldiers returned home, wounded and in need of help, the Chicago Y provided aid to prisoners of war, cots for servicemen, and counseling bureaus for veterans. Additionally, during the 1930s and 1940s, the Chicago Y started offering services for women and kids.
Gran went to work at the Chicago YMCA after flopping at her first job making little paper “favors” to decorate candies. Gran met my biological grandfather, Gordon R, while they were both working at the Y. He was an elevator operator and she was a waitress. One night, Gran’s sister Nora and her husband Gene came in to eat. Gene left a bunch of pennies on the table as tip after Gran had worked so hard all night. She was terribly upset and Gordon was the one to comfort her.
It was the heart of WWII. They dated and eventually married and had 3 kids, my dad being one of them. In their happier days, they would go to his parent’s home in Waterloo, Iowa to visit. Being of German descent in Iowa, they would eat modest meals of roast meat and vegetables…. but never stew. This is because, back in the homeland, the Nazis were pushing Eintopf, a one-pot meal of potatoes and vegetables boiled in broth and thickened with flour. The Nazis believed that the Eintopfsonntag (one-pot meal campaign) would unite the country by donating the money saved from the thrifty meals to charity. Already World War I had brought with it a lot of anti-German sentiment in America. German-language newspapers were shut down and many German Americans assimilated to avoid seeming sympathetic to the homeland and prove loyalty to the US. By the time of the Second World War, German food, which had been absorbed by the American culture, was suddenly out of style again. Nevertheless, Americans had a hard time giving up the food they loved. Suddenly, food patriotism turned frankfurters into “Liberty Sausage” and hamburgers became “Liberty Steak”.



Dark Times
As time went by, things got worse. Every family has dark spots. Bad things that happen and bad people who don’t love and hurt the ones around them. But to leave them out of the story is to not honor the good that has come from the ashes of their fires. With them, all of our stories are allowed to continue and we can celebrate who we have become without them. My biological grandfather (who was never our grandfather) went back to a job as a CPA in order to try and make more money, but couldn’t keep any of his jobs because he drank too much. Gran told it to me like this: “A quart of whiskey sat on the table instead of the quart of milk”. He was physically and mentally abusive. I hesitated to even add his photo here, but I do love that it captures a time when my grandmother looked happy, and things hadn’t quite gone bad yet. One of Dad’s few memories of his father was being locked in a closet and climbing up to look through the window to see his father holding a knife to his mother’s throat. My grandfather’s parents wrote to Gran one day “We are so sick after visiting you. We can’t believe how our son lets his kids live like that. He never grew up that way!” Eventually, when Gran left him, she thinks they understood and never fought to find her because of that.
One of the meals that changed my grandmother’s life was a picnic basket of fried chicken and other foods that the neighbor secretly packed for her so she could run away. This was more than just food, in any sense of the word. Gran always stashed away a little money each time she went shopping. She called this her “getaway fund”. When it was finally the right day to run and go, they didn’t have enough money to get far enough away, so Tilly ‘loaned’ Gran the rest of the money to buy the train tickets. She took the kids, got on the train to California, and never looked back. The conductor was kind and let the kids lie down on the seats to sleep. She ate cold fried chicken and didn’t cry. She always would speak about that neighbor, Tilly. And she always equated her kindness with that picnic lunch.
In Honor Of Tilly’s Fried Chicken
Equipment
- 1 Cast Iron Skillet deep enough to hold the chicken under oil with room to spare
Ingredients
- 4 skin-on Chicken Legs and Thighs Pressed Tofu may be substituted for Vegetarian
For the Buttermilk
- 3 cups Buttermilk
- 1 tsp Kosher Salt
- 1 tsp Garlic Powder
- 1 tsp Dry Mustard Powder
- 1 tsp Ground Black Pepper
- ½ tsp Paprika
- ½ tsp Dry Thyme
For the Flour Coating
- 2 cups AP Flour
- 1 Tbsp Baking Powder
- 1 ½ tsp Kosher Salt
- 1 ½ tsp Paprika
- 1 ½ tsp Onion Powder
- 1 ½ tsp Dry Thyme
- Canola Oil for Frying
Instructions
- Cut the thighs separate from the legs and place the 8 pieces in a mixing bowl.
- Sprinkle the chicken with the spices for the buttermilk: salt, garlic powder, mustard powder, black pepper, paprika, thyme.
- Mix together well so that the chicken is completely coated in the spices and then pour the buttermilk over the top. Gently mix so that all of the chicken is coated in the buttermilk.
- Cover with plastic wrap and then set in the refrigerator for 4 hours.
- Place the vegetable oil in a deep cast iron skillet or pot until it is 2 inches from the lip of the pan. Heat until hot, but before smoking (335f on a thermometer for chicken, 350f for tofu).
- Place the spiced flour in a bowl or dish to dredge.
- Taking one piece at a time, remove from the buttermilk and place it in the spiced flour. Turn and coat the entire surface so that the breading creates a seal from the hot oil.
- Repeat until each piece of chicken is coated well and set on a plate.
- Carefully place the chicken thighs in the oil first. Cook each side for approximately 7 minutes, or until golden brown (inside temperature should be at least 170f). Repeat with the chicken legs, although these may take a little longer.
- After frying place the fried chicken on a wire rack to drain and cool. Serve hot or cold in a picnic basket for a friend.
Notes
A New Life


How did that frightened young thing end up competing, AS A GRANDMOTHER, in the demolition derby?? Yes, that’s her in the car spray painted “GRANNY”. Granny grew to be a strong, badass woman. To say that Granny was a force to be reckoned with is an understatement. California would be a fork in the road that changed her life forever. Let’s go back.
Everyone called Granny “Granny”. Maybe a few called her Gran. Even her own kids and people not related to her called her Granny. She was feisty and had a spit-fire personality. I imagine living with a horrible man and then finding the strength to pick up and run from him into an unknown world is not for the faint of heart. Needless to say, she arrived in California not as a Granny, but as a mom of three with no money to her name. Sister Nora took her in and that’s where they all lived until they found a house of their own. Dad remembers those times as fond times. Even though they were poor as can be, there were cousins to play with and happy times with family that loved them. This part of the story will be told later, through my Dad.
My Gran was never especially fond of cooking, but a few things always made the table: Waldorf Salad, Chicken and Dumplings, and Red Jello (always for my brother). In the summers, she made sun tea with Lipton loose-leaf tea in a big jar in the backyard. When it was especially hot, we’d get down to our underwear and she’d take thick slices of Sara Lee pound cake and top it with ice-cold strawberries tossed in a little sugar and topped with Cool Whip. The candy dish by the rocking chair always had ribbon candy, and at every family get-together, there was a relish tray with radishes, pickles, and olives that I’d put on each of my fingers. Dad always says that Granny loved color and would add ingredients to things, even if they didn’t need it, just to put some color in it. “Gran always needed 2 colors in every dish. Which is how her Waldorf Salad ended up with the addition of maraschino cherries.” We all laugh about the Waldorf Salad being at every meal and how we’d all put on a show about how much we loved it so as not to hurt her feelings. (I secretly really did love it). She would be encouraged and make the batches bigger each time so she could send some home with us.
Granny’s Famous Waldorf Salad
Ingredients
- 6 Honeycrisp Apples peeled and cut into 1” cubes
- 6 ribs Celery diced into ½” pieces
- ¾ cup Raisins
- 1 ½ cups Walnuts rough chopped- not too small
- 2 cups Green Seedlesss Grapes cut in half
- 10 Maraschino Cherries cut in half
- 2 ¼ cups Miracle Whip
- 2 Tbsp Sugar
- 2 Tbsp Lemon Juice
Instructions
- Place the diced apples, diced celery, raisins, walnuts, and grapes in a large mixing bowl and toss together.
- In a separate bowl, make the dressing. Combine the Miracle Whip, powdered sugar, and lemon juice. Whisk together.
- Pour the dressing over the apple mix and stir gently until completely coated.
- Stir the cherries in at the end so the color doesn’t bleed.
- Refrigerate and serve cold
Notes

She married a second time, and raised the 3 kids in the San Fernando Valley before divorcing. Eventually she would meet a complicated man named Warren. It took some practice on all sides, but he was so absolutely good and kind to her that we grew to love him as one of our own. Warren is who I consider to be my grandfather.
Later in life, she cooked at the school cafeteria down the street. During her time there, she befriended a shy little Vietnamese boy, Quac, who became a close friend of hers through the rest of her life. It was a surprising, unusual, and sweet bond that the two of them had. Gran took Quac under her wing and one day he was just part of the family. When my grandmother died, Quac wrote this quote as part of a very sweet memorial letter:
“Helen and I go back pretty far. In fact we’ve known each other for over half my life. I met Helen at Water Reed Junior High School where she was known as the “Salad Lady”. She has the special recipe that no one could match. I can still taste Helen’s unbeatable egg salad and tuna sandwiches to this day. Back then I was a 7th grader that had nothing better to do than to hang out at the cafeteria keeping Helen busy with my many questions. In return, Helen entertained me with conversations of school, life, and of course salads. Soon a simple friendship turned into something great. I got myself a Granny! Yes, Helen couldn’t get rid of me so she adopted me as her grandson. How cool was that? What’s cooler was the numerous times I get picked up at home with Granny driving her Red Firebird.“
Knowing Gran’s cooking, I always laughed at the kindness of his words “the unbeatable egg salad and tuna sandwiches“. A kind and lonely Vietnamese kid and the wonders of the American School Cafeteria.



